38ème cours de chinois
PinYin | Phonétique | Traduction |
hái xià yǔ ma ? | [rai sia you ma] | est-ce qu’il pleut encore ? |
xià de hěn dà | [sia de reune da] | il a plu fort |
mèi yǒu tài yáng | [maye yo tai yang] | il n’y a pas de soleil |
yīntiān | [yine tiane] | nuageux |
tài duō | [tai douo] | trop |
hěn duō | [reune douo] | beaucoup |
dán shì | [dane she] | mais |
bù jiǔ | [bou tiou] | bientôt |
mèi yǒu tài duō tài yáng | [maye yo tai touo tai yang] | il n’y a pas beaucoup de soleil |
shì zhe | [she tche] | essayer |
wèn | [veune] | demander |
jiāo | [tiao] | enseigner |
xī wàng | [si wang] | espérer |
néng | [naine gue] | pouvoir (idem que kēyi) |
gěi | [kai_é] | »verbe donner ou alors ‘a'» |
jiāng | [tiang] | exprime le futur (à mettre devant un verbe) |
bà bà nǐ wèi shénme xuí xí hàn yǔ | [ba ba ni vei sheunemeu sui si rane you] | Papa pourquoi tu apprends le chinois ? |
wǒ de érzi,xin wéi wǒ xiǎng qū zhōng guó | [wo de eure dze sine wei wo siane tchu zong gouo] | mon fils j’aimerais aller en Chine |
zhōng guó rén hèn rè qíng zhāng lǎo shī y3 rè qíng | [zong gouo jeune reune je tchine zang lao she ye je tchine] | les chinois sont très sympathiques, le professeur zhāng lǎo est aussi sympathique |
dán shì wǒ xī wàng bù jiǔ jiāng néng xiē | [dane she wo si wang bou tiou tiang naine gue sié] | mais j’espère bientôt pouvoir écrire |